Lieferzeit – delivery time – délai de livraison – termine di consegna – plazo de entrega

Wie lange benötigt eine professionell erstellte Übersetzung?

Die Lieferzeit einer Übersetzung hängt von der Größe des zu übersetzenden Dokumentes, also der Anzahl an Wörtern ab.

  1. Übersetzung kleiner Dokumente (0 – 3.000 Wörter): 2 bis 3 Werktage
  2. Übersetzung von Dokumenten mittleren Umfangs (3.000 bis 10.000 Wörter): 4 bis 7 Werktage
  3. Übersetzung großer Dokumente (10.000 Wörter und mehr): mehr als 7 Werktage
  4. Texterstellung von 400 – 600 Wörtern: 2 bis 3 Stunden pro Text

How long does a professionally prepared translation take?

The delivery time of a translation depends on the size of the document to be translated, i.e. the number of words.

  1. Translation of small documents (0 – 3,000 words): 2 to 3 working days
  2. Translation of medium documents (3,000 – 10,000 words): 4 to 7 working days
  3. Translation of large documents (10,000 words and more): more than 7 working days
  4. Text creation of 400 – 600 words: 2 to 3 hours per text

Combien de temps faut-il pour réaliser une traduction professionnelle ?

Le délai de livraison d’une traduction dépend de la taille du document à traduire, c’est-à-dire du nombre de mots.

  1. Traduction de petits documents (0 à 3.000 mots) : 2 à 3 jours ouvrables.
  2. Traduction de documents de taille moyenne (3.000 à 10.000 mots) : 4 à 7 jours ouvrables
  3. Traduction de documents volumineux (10.000 mots et plus) : plus de 7 jours ouvrables.
  4. Rédaction de textes de 400 à 600 mots : 2 à 3 heures par texte

Quanto tempo ci vuole per una traduzione eseguita in modo professionale?

I tempi di consegna di una traduzione dipendono dalle dimensioni del documento da tradurre, ovvero dal numero di parole.

  1. Traduzione di documenti di piccole dimensioni (da 0 a 3.000 parole): da 2 a 3 giorni lavorativi.
  2. Traduzione di documenti di medie dimensioni (da 3.000 a 10.000 parole): da 4 a 7 giorni lavorativi
  3. Traduzione di documenti di grandi dimensioni (10.000 parole e oltre): più di 7 giorni lavorativi.
  4. Creazione di testi da 400 a 600 parole: da 2 a 3 ore per testo

¿Cuánto tiempo se necesita para una traducción realizada de forma profesional?

El plazo de entrega de una traducción depende del tamaño del documento a traducir, es decir, del número de palabras.

  1. Traducción de documentos pequeños (de 0 a 3.000 palabras): de 2 a 3 días laborables.
  2. Traducción de documentos medianos (de 3.000 a 10.000 palabras): de 4 a 7 días laborables.
  3. Traducción de documentos grandes (10.000 palabras o más): más de 7 días laborables.
  4. Creación de textos de 400 a 600 palabras: de 2 a 3 horas por texto
Lieferzeit einer Übersetzung
Lieferzeit – delivery time – délai de livraison – termine di consegna – plazo de entrega