Zum Inhalt springen
Startseite » Translator » German Translator » Translation agency for German

Translation agency for German

At fh-translations.com you have found your translation agency for German. We create high-quality texts for companies, public authorities, private individuals and freelancers. The customer receives high-quality German translations that meet his requirements and wishes. Trust in relevant texts by an experienced translator!

What exactly is a translation agency?

A German translation agency is a language service provider that offers professional translations from a foreign language into German and vice versa. The agency usually employs translators who are specially trained and have a lot of experience translating texts from one language to another. Translation agencies can translate various types of texts, including documents, business documents, contracts, websites, marketing materials and the technical documentation.

Translation agencies can also provide more advanced services. These include proofreading, editing, terminology management and custom text creation. This ensures that the translated texts are accurate and professionally produced.

How can a German translation be ordered?

Here are the steps a translation agency usually goes through to complete an order:

  • Inquiry: the client sends the translation agency the text or document to be translated via email.
  • Text analysis: the translation agency analyzes the text, determines the source language and verifies the feasibility of the translation.
  • Quotation: It then prepares a quotation based on the scope of the project, the difficulty of the text, the deadline and other factors.
  • Translation work: once the client accepts the quote, the translation agency begins translating the text by an experienced German translator who has a perfect command of the target language and the subject area.
  • Quality control: The translated text is then checked by a proofreader. This ensures that the text is correct and free of errors.
  • Delivery: The translated text is then delivered to the client by e-mail or post within the agreed deadline.

Range of services of a translation agency of the German language

  • Translation: First and foremost, of course, the translator deals with the German language. It is his daily business. In addition, he is interested in further training and travels to German-speaking countries for possible interpreting work.
  • Localization: This involves adapting the text to a specific cultural and linguistic environment in order to reach the appropriate target audience. A translation agency specializing in German can adapt the text to the German culture and language.
  • Terminology management: A professional translation agency focuses on the management of specialized terminology and its use in German translation. Special terminology databases are created in order to provide consistent use of technical terms and a homogeneous translation.
  • Layout editing: In many cases, the layout of the translation should not differ from the original. Consequently, it must be ensured that the translated text is also visually appealing. This involves integrating the translated text into the design and layout of the original document.
  • Language consulting: Many companies seek advice before commissioning a translation into German. The translation agency fh-translations.com offers individual services for this purpose, including the actual translation, further text creation and the development of marketing concepts.